誠に勝手ながら弊社では2009年8月8日（土）から2009年8月16日（日）まで休業とさせていただきます。
休業期間中のお問い合わせへの返信、およびオンラインショップの対応は、休業明けとさせていただきます。
大変ご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承の程よろしくお願い申し上げます。

★夏期休業は、次の通りとさせていただきます。

8月08日(土)　休業
8月09日(日)　休業
8月10日(月)　休業
8月11日(火)　休業
8月12日(水)　休業
8月13日(木)　休業
8月14日(金)　休業
8月15日(土)　休業
8月16日(日)　休業

2009年8月17日(月)より営業いたします。